Króćce przyłączeniowe na rysunkach armatury gazowej często mają powierzchnię uszczelniającą: płaską, stożek, czop albo inną formę, która później zetknie się z uszczelką, O-ringiem lub metalową powierzchnią przeciwległą. Te powierzchnie są cechami części. Sprawdza się je zgodnie z bieżącą rewizją. Nie czynią króćca kompletnym regulatorem, zaworem, filtrem ani stacją, a poprawnie obrobiona powierzchnia nie jest badaniem typu złożonego wyrobu. SUNHY wycenia króciec jako część, w tym samym zakresie już opisanym dla króćce przyłączeniowe i nakrętki złączkowe z mosiądzu oraz dla króćce przyłączeniowe stalowe i adaptery gwintowane.
Co musi być widoczne na rewizji
Pełne wywołanie pokazuje kształt powierzchni, jej średnicę lub kąt stożka, każdą szerokość pasa uszczelniającego, chropowatość oraz każdą płaskość, prostopadłość lub bicie względem bazy. Jeśli norma już definiuje powierzchnię — na przykład nazwane połączenie gwintu i powierzchni na osprzęcie armatury gazowej — należy tę normę przywołać. „Powierzchnia uszczelniająca, zwykła powłoka” nie jest kompletne. Kod typu, w tym przykład SH- lub SH-BR użyty tylko jako ilustracja, nie zastępuje widoku.
Powierzchnia uszczelniająca to inna cecha niż rowek pod O-ring albo gwint rurowy. Wymiary rowka omówiono w uwadze dotyczącej Rowki pod O-ringi i gniazda uszczelnień, a kształt gwintu w uwadze dotyczącej gwinty rurowe na częściach osprzętu gazowego. Jedna z tych uwag nie wymyśla pozostałych. Jeśli powierzchnia i gwint mają być współosiowe, tę zależność podaje się, a nie zakłada, jak w uwadze dotyczącej współosiowość gwintów i gniazd.
Chropowatość i płaskość są sprawdzane zgodnie z dokumentacją
Ra lub inne wywołanie chropowatości na powierzchni sprawdza się metodą, którą wskazuje rysunek lub zamówienie, w wskazanym miejscu. Warsztatowy nawyk „planowania, aż będzie wyglądać jasno” nie jest zamiennikiem. Płaskość, szerokość pasa uszczelniającego albo ograniczenie śladów toczenia i wżerów należy do tego samego planu, gdy jest określone. Jeśli wymagany jest stan lapowany lub polerowany, należy to zapisać, bo zwykła powierzchnia toczona i powierzchnia lapowana to nie ta sama technologia.
Krawędzie powierzchni mają znaczenie. Ostry narożnik, który przetnie uszczelkę, złamana krawędź zmniejszająca pas, albo zadzior pozostawiony po gwintowaniu mogą być poza specyfikacją nawet wtedy, gdy odczyt chropowatości w środku powierzchni jest dopuszczalny. Te stany krawędzi wynikają z rewizji, a nie są poprawiane z przyzwyczajenia po kontroli.
Materiał, powłoka i ochrona powierzchni
Materiał króćca, w tym mosiądze i stale często spotykane na europejskich rysunkach armatury gazowej, pozostaje przy rewizji, jak w uwadze dotyczącej materiały i powłoki na rysunkach urządzeń gazowych. Powłoka lub pasywacja, jeśli jest określona, musi być zgodna z powierzchnią; osadu na pasie uszczelniającym nie dodaje się po cichu, a powierzchnię, która ma pozostać niepowleczona, maskuje się tylko wtedy, gdy rysunek lub zamówienie to przewiduje. Powiązane uwagi o maskowaniu, napisane dla elementów złącznych, wynikają z tej samej idei w uwadze dotyczącej powłoka częściowa i maskowanie.
Opakowanie chroniące powierzchnię — kapturki, tace lub wymaganie czystości — obejmuje się, gdy jest określone, jak w uwadze dotyczącej pakowanie, etykietowanie i identyfikowalność partii. Nie wynika z samego faktu istnienia powierzchni uszczelniającej.
Czego poprawna powierzchnia nie potwierdza
Kontrola powierzchni jest kontrolą cechy części. Nie jest próbą szczelności regulatora, próbą szczelności stacji ani dowodem zatwierdzenia PED lub typu. Jeśli na samej części wymagana jest próba ciśnienia lub szczelności, jest to osobna pozycja i musi być nazwana w zamówieniu; nadal nie zamienia króćca w kompletne urządzenie. Świadectwa i ewentualne dowody EN 10204 3.1 potwierdza się dla każdego zamówienia, gdy są wymagane.
Technologia i pierwszy wyrób
Toczenie, planowanie oraz wszelkie wtórne lapowanie lub polerowanie wynikają z uzgodnionej technologii. Zmiana metody po zatwierdzeniu próbek jest zmianą procesu. Kontrola pierwszego wyrobu, gdy jest wymagana, powinna raportować powierzchnię tak, jak będzie wytwarzana w serii, jak w uwadze dotyczącej badanie pierwszej sztuki. Ręcznie polerowana powierzchnia prototypowa sama w sobie nie zatwierdza późniejszej zwykłej technologii toczenia, jeśli zmieni się chropowatość lub pas.
Sprzeczności i wielkość partii
Rysunek, który podaje chropowatość, której wybrana technologia planowania nie jest w stanie stale dotrzymać, albo umieszcza znak lub ślad obróbki na pasie uszczelniającym, jest zgłaszany. Sprzeczne powierzchnie w uwadze tabelki i w widoku szczegółu przegląda się razem. Te sprzeczności rozstrzyga się na rewizji, nie polerując pasa po nieudanej kontroli i wysyłając go jako stan zatwierdzony. Powiązane ograniczenia znakowania omówiono w uwadze dotyczącej oznakowanie na częściach armatury gazowej.
Wielkość partii i proponowana technologia należą do zapytania. Ręcznie lapowaną powierzchnię prototypową i powierzchnię toczoną w produkcji trzeba uczciwie porównać przy pierwszym wyrobie, jeśli obie są proponowane. Rodzina króćców różniących się tylko długością nadal potrzebuje bieżącej rewizji dla każdej pozycji; powierzchnia zatwierdzona na jednej długości nie jest automatycznym zatwierdzeniem powierzchni na innej, jeśli zmieni się mocowanie lub baza.
Co przesłać wraz z zapytaniem ofertowym
Prosimy przesłać bieżącą rewizję rysunku z wyraźnym widokiem powierzchni uszczelniającej, w tym chropowatości i tolerancji geometrycznych, wraz z materiałem, powłoką i wielkością partii. Jeśli próba szczelności, szczególna ochrona powierzchni lub układ pierwszego wyrobu jest już wymagany, należy to podać. Nieokreślone punkty zostaną zgłoszone przed produkcją, a nie przyjęte milcząco.
Ten artykuł to uwaga o możliwościach i kwestiach handlowych. Nie jest certyfikatem, wymiarowym zbiorem danych ani dowodem zatwierdzenia przez klienta. Kody typów i przykładowe gatunki katalogowe nie zastępują numeru pozycji, specyfikacji materiału ani rewizji rysunku klienta.