Una comprobación de presión o de estanqueidad en un vástago, un racor, una carcasa, un elemento de cierre u otro interno fabricado según plano no es automática. Se incluye solo cuando la revisión vigente del plano o un pedido escrito la exige, nombra el método e indica qué se acepta. La comprobación es un ensayo del componente tal como se suministra. No es un ensayo de tipo de un regulador, una válvula de cierre de seguridad, un filtro o una estación completos, y no convierte la pieza en uno de esos dispositivos. SUNHY no fabrica esos productos completos. El mismo alcance ya se usa para otros internos en las notas sobre Vástagos de válvula de alivio suministrados como componentes y en Internos de válvulas slam-shut suministrados como componentes, no válvulas completas.

Qué hay que nombrar antes de cotizar la comprobación

Una indicación completa nombra el medio, la presión o el vacío, el tiempo de mantenimiento, la temperatura si importa, las superficies o puertos que se cierran, y la aceptación — sin fuga visible, una caída de presión indicada, una tasa de burbujas u otro criterio escrito. También debería decir si la comprobación se ejecuta en cada pieza, en una muestra o solo en el primer artículo. «Ensayo de presión como de costumbre» o «asegurarse de que está estanco» no está completo. Un código de tipo, incluido cualquier ejemplo SH- usado solo como ilustración, no sustituye esa instrucción.

Si se necesita un utillaje especial, un tapón de obturación, una junta o una pieza de acoplamiento para cerrar la pieza, ese arreglo pertenece al plan acordado. El utillaje es un medio de ensayar el componente. No es el cuerpo del regulador o la estación del cliente, y no es evidencia de que un conjunto posterior haya sido aprobado. Comentarios relacionados sobre taladros, asientos y caras que a veces aparecen en la misma instrucción están en las notas sobre Tolerancias de taladro y de paso en componentes de equipos de gas y en Caras de estanqueidad en racores de conexión.

Los métodos hidrostáticos, neumáticos y de estanqueidad no son intercambiables

Una comprobación hidrostática, una comprobación de estanqueidad neumática, una decadencia de vacío o un ensayo de burbujas en agua son métodos distintos. Imponen exigencias distintas a la pieza, al utillaje y al medio residual dejado en un paso. El método se toma del plano o se acuerda por escrito. Una costumbre de taller de «sumergirlo para ver si burbujea» no es un sustituto de un método nombrado, y un prototipo comprobado con un método no aprueba por sí solo un método de producción posterior si la presión, el medio o la aceptación van a cambiar.

Después de un ensayo húmedo, cualquier paso de secado, limpieza o protección contra la corrosión exigido para devolver la pieza a la condición especificada forma parte de la ruta, como ya se comenta para el lavado y el embalaje en las notas sobre Limpieza y lavado antes del recubrimiento o del ensamblaje y en Embalaje, etiquetado y trazabilidad de lote en envíos de fabricación según plano. Un residuo que estrecha un taladro, mancha una cara de estanqueidad o entra en conflicto con una nota de limpieza se revisa en lugar de dejarse como un efecto secundario no planificado del ensayo.

Lo que la comprobación no reivindica

Una comprobación de componente aprobada no es una capacidad de caudal, una confirmación de presión de consigna, un resultado de comportamiento de cierre de seguridad, ni una aprobación PED o de tipo de un conjunto. No sustituye el ensayo de tipo del cliente de un regulador, un filtro o una estación. Si la consulta pide realmente esos resultados de dispositivo completo, ese trabajo está fuera del alcance de este sitio y no se cotiza como una aprobación de conjunto. Los accesorios embalados juntos siguen siendo piezas, como en la nota sobre Los accesorios y las piezas no son un conjunto PED.

Las marcas, los certificados y cualquier evidencia EN 10204 3.1 de la comprobación se confirman por pedido cuando se exigen. Un sello en la pieza no es una marca de regulación ni una marca de aprobación de una válvula completa, como ya se indica en la nota sobre Marcado en componentes de equipos de gas. IMDS u otros datos de sustancias, cuando se piden, siguen siendo un documento distinto.

Ruta, primer artículo y volumen

Cuando la comprobación está en el alcance, se planifica sobre la ruta prevista para la producción: el mismo estado de mecanizado, recubrimiento y limpieza en el que se ensayarán las piezas de serie, salvo que el pedido indique una etapa distinta. Un prototipo sellado a mano y cerrado con cinta o un tapón de taller no aprueba por sí solo un utillaje de producción posterior si el sellado de los puertos de ensayo va a cambiar. La inspección de primer artículo, cuando se exige, debería informar la comprobación tal como se realizará en serie, como en la nota sobre Inspección de primer artículo en piezas de fabricación según plano.

El volumen pertenece a la consulta, porque una comprobación al 100 %, una comprobación muestreada y una comprobación solo en el primer artículo son planes comerciales y técnicos distintos. Un cambio de método, de utillaje o de aceptación después de aprobar muestras es un cambio de proceso y se revisa antes del uso en serie. Los elementos de cierre de filtro y otros internos siguen la misma regla: la pieza se ensaya como una pieza, como en la nota sobre Elementos de cierre de filtro abastecidos como componentes, no como filtros completos.

Conflictos y consultas incompletas

Un plano que nombra una presión de ensayo que la pared restante no puede soportar razonablemente, o que pide un resultado de estanqueidad en un paso que sigue abierto por diseño, se señala. Una nota del cajetín que llama al artículo una «válvula» y una vista que muestra solo un vástago se leen como una consulta de componente; no se toman como una petición de ensayar de tipo un dispositivo completo. Esos conflictos se resuelven en la revisión o en un comentario de pedido escrito, no improvisando un ensayo en el banco para que la pieza parezca aprobada.

Qué enviar con la solicitud de oferta

Envíe la revisión vigente del plano, junto con el material, el acabado y el volumen. Si ya se exige una comprobación de presión o de estanqueidad, incluya el método, la aceptación y el muestreo. Si ya se exige un utillaje concreto, una recuperación de la limpieza después del ensayo o un registro de primer artículo de la comprobación, dígase. No envíe solo una petición de «ensayar a presión el regulador». Los puntos no especificados se señalarán antes de la producción en lugar de asumirse.

Este artículo es una nota de capacidad y comercial. No es un certificado, un libro de datos dimensionales ni una evidencia de aprobación del cliente. Los códigos de tipo y los grados de ejemplo del catálogo no sustituyen el número de artículo, la especificación de material o el índice de plano del cliente.