Sworznie i wałki specjalne często towarzyszą rodzinie łączników nawet bez gwintu: sworznie ustalające, rowkowane lub radełkowane, sworznie zawiasowe, wałki specjalne oraz krótkie średnice ustalające z łbami, rowkami lub spłaszczeniami. Przy zamówieniu według rysunku te wyroby są wyceniane według bieżącej rewizji, nie według sworznia katalogowego o zbliżonej średnicy. Standardowe oznaczenie sworznia jest użyteczne tylko wtedy, gdy rysunek faktycznie je przywołuje i wymiary się zgadzają.
SUNHY sprawdza te części jako części toczone, tuleje i tuleje dystansowe oraz, gdy stosowany jest kształt kuty, obok śruby, wkręty i szpilki, względem rysunku klienta. Uwagi dotyczące średnica trzpienia i długość zacisku, na podtoczenia i rowki szyjkowe oraz na operacje dodatkowe sąsiadują z tym. Ten artykuł omawia, jak należy zapisać sworzeń lub wałek specjalny w zapytaniu ofertowym.
Średnica, długość i cechy na trzonie
Pełne oznaczenie podaje średnicę i jej tolerancję, długość, warunki końców (fazka, promień lub specjalna końcówka) oraz każdy rowek, radełko, spłaszczenie, łeb, otwór lub gwint, które pokazuje rysunek. Klasa pasowania, jeśli stosuje się znormalizowane pasowanie sworznia, powinna być widoczna na rewizji lub podana w załączonej normie. „Sworzeń do otworu” albo „sworzeń jak w zeszłym roku” nie jest wymiarem. Jeśli istnieje rysunek otworu lub tulei, można go dołączyć informacyjnie; nie używa się go do wymyślania tolerancji sworznia.
Rowki, gniazda pierścieni osadczych, radełka i odcinki zwężone są cechami samymi w sobie, ze średnicami, szerokościami, położeniami i promieniami. Podlegają tej samej dyscyplinie co na łączniku gwintowanym, jak opisano w uwagach o podtoczeniach i o radełkowanie i ząbkowanie. Nie zakłada się handlowego typu sworznia rowkowanego. Łby, jeśli występują, mają styl, średnicę i powierzchnię przylegania, jak w uwagach o kształty łba oraz na powierzchnia podkładkowa i bicie kołnierza.
Proces i późniejsze zmiany
Sworznie i wałki mogą być cięte z pręta, kute albo szlifowane po obróbce cieplnej, gdy średnica i powierzchnia tego wymagają. Wybór jest decyzją procesową i jest podawany, a nie zakładany, jak w uwadze o spęczanie na zimno a CNC. Próbka szlifowana nie jest zatwierdzeniem późniejszego przebiegu wyłącznie toczonego, ani odwrotnie. Zmiana oprzyrządowania rowka, metody radełkowania lub procesu wykańczania jest zmianą procesu i jest ponownie walidowana przed zwolnieniem seryjnym — zobacz uwagi o narzędzia do spęczania na zimno oraz o operacjach wtórnych.
Gwintowany koniec na wałku specjalnym nie czyni części katalogową szpilką. Gwint, jego długość użytkowa i wybieg są przeglądane jak na każdym innym łączniku produkowanym według rysunku, jak w uwagach o długość gwintu użytkowego oraz na sprawdzanie gwintu. Podobnie sworzeń, który wygląda jak króciec lub adapter, jest nadal wyceniany według własnego rysunku, nie według katalogu złączek.
Materiał, obróbka cieplna i powłoka
Gatunek materiału, stan i każde wymaganie twardości lub nawęglania są brane z rysunku. Nie zakłada się hartowanej stali na sworznie, a gatunek nierdzewny nie jest wartością domyślną. Jeśli określono nawęglanie lub inną obróbkę warstwową, głębokość warstwy i twardość należą do przebiegu i planu kontroli, jak opisano w uwadze o nawęglanie i hartowanie powierzchniowe. Świadectwa i każdy dowód EN 10204 3.1 są potwierdzane dla każdego zamówienia, gdy są wymagane, jak już opisano w uwadze o gatunek materiału i świadectwa.
Powłoka dodaje grubość na średnicy pasowania. Jeśli gotowy, powlekany sworzeń ma nadal spełniać tolerancję, ten warunek powinien być podany; jeśli sworzeń ma pozostać niepowlekany lub być maskowany, to również należy zapisać. Odkształcenie po obróbce cieplnej i każde późniejsze prostowanie lub szlifowanie należą do uzgodnionego przebiegu, nie do nieformalnych korekt warsztatowych. Na częściach o wysokiej wytrzymałości każda kontrola kruchości wodorowej jest nazywana wraz z powłoką.
Kontrola sworznia lub wałka specjalnego
Średnica, długość, prostoliniowość, okrągłość, wymiary rowka lub radełka oraz kontrole końców są stosowane, gdy rysunek lub zamówienie wymaga tego dowodu, nie automatycznie w każdej możliwej postaci. Jeśli już ustalono konkretny sprawdzian, układ CMM lub pomiar pierwszego wyrobu, podaj go. Pomiar mikrometrem, że „średnica jest blisko”, nie zastępuje tolerancji, prostoliniowości lub rowka zapisanych na rysunku.
Kontrola pierwszego wyrobu lub układu, gdy jest wymagana, powinna być zaplanowana na przebiegu przeznaczonym do serii, w tym metodę wykańczania i stan powłoki, w którym średnica będzie sprawdzana. Pomiar miękkiej, w pełni obrabianej próbki i traktowanie wyniku jako zatwierdzenia części seryjnej obrabianej cieplnie, szlifowanej i powlekanej jest błędem kategorii. Ta zasada jest taka sama jak w uwadze o badanie pierwszej sztuki.
Co wpisać w zapytaniu ofertowym
Podaj średnicę i tolerancję, długość, końce, wszelki rowek, radełko, łeb lub gwint, materiał i stan, wszelkie wymaganie twardości lub nawęglania, wykończenie, każdy stan po powłoce, wielkość partii i potrzebne dokumenty, wszystkie tak, jak widnieją na bieżącej rewizji. Jeśli istnieje rysunek otworu współpracującego lub przywołana norma sworznia, dołącz go lub podaj. Prześlij rysunek wraz z formularz zapytania.
Prześlij rysunek. Zakres jest potwierdzany przed ofertą.
Wyślij bieżącą rewizję rysunku albo skorzystaj z formularza zapytania. Punkty nieokreślone zostaną oznaczone przed produkcją, a nie przyjęte z założenia.
Ten artykuł to uwaga o możliwościach i kwestiach handlowych. Nie jest certyfikatem, wymiarowym zbiorem danych ani dowodem zatwierdzenia przez klienta. Kody typów i przykładowe gatunki katalogowe nie zastępują numeru pozycji, specyfikacji materiału ani rewizji rysunku klienta.