Powłoka dodaje grubość na bokach zwojów, grzbietach, podcięciach i powierzchniach nośnych. Na wykonanym według rysunku łączniku ta grubość musi współistnieć z klasą pasowania gwintu i z warunkiem sprawdzania podanym na bieżącej rewizji. Zakres grubości wygodny dla ochrony korozyjnej może nadal być zbyt duży dla ciasnego gwintu, a zarezerwowany naddatek gwintu zaplanowany dla jednego systemu nie jest automatycznie ważny dla innego. Te wybory pobiera się z rysunku i z każdej przywołanej specyfikacji powłoki, nie z preferowanej grubości warsztatowej.
Co musi być widoczne na rewizji
Pełne wywołanie nazywa system powłoki, zakres grubości lub specyfikację wydajności, klasę pasowania gwintu oraz to, czy sprawdzanie jest wymagane przed powlekaniem, po powlekaniu, czy w obu przypadkach. „Cynkowanie, grubość handlowa” albo „powlec jak zwykle, gwint 6g” bez spójnego naddatku nie jest kompletne, jeśli specyfikacja pozostawia te wartości do podania. Jeśli norma klienta lub branżowa już definiuje zarezerwowany naddatek i warunek sprawdzania, należy ją podać na rewizji lub załączyć do zapytania. Odprężanie z kruchości wodorowej, gdy dotyczy części o wysokiej wytrzymałości, jest odrębnym wymaganiem procesu i jest omówione w istniejącej uwadze o powłoki do elementów złącznych o wysokiej wytrzymałości; ten artykuł pozostaje przy grubości i klasie pasowania.
Gwinty wewnętrzne stawiają ten sam problem w odwrotnym kierunku: powłoka wypełnia średnicę rdzenia i boki zwojów i może zmienić wyczuwalność sprawdzianu, zwłaszcza przy drobnym skoku lub ciasnej klasie. Ten przypadek jest rozwinięty w uwadze o powłoce na gwintach wewnętrznych oraz w istniejącym artykule o gwintowanie, kształtowanie i sprawdzanie gwintów wewnętrznych.
Grubość, naddatek i sprawdzanie muszą być spójne
Metoda wykonania gwintu — walcowanie lub skrawanie — nie poluzowuje ani nie zaciska klasy pasowania, ale zmienia, ile materiału jest dostępne na naddatek powłoki i jak wypełnia się wybieg lub podcięcie. Nadwalcowanie lub przeciągnięcie gwintu „żeby powłoka działała” jest decyzją procesową, która musi wynikać z rysunku, nie nieformalną praktyką warsztatową. Jeśli gotowy, powlekany gwint ma nadal przyjmować sprawdzian przechodni i odrzucać nieprzechodni, ten warunek musi być zapisany, jak w uwadze o normy gwintów, skok i sprawdzanie.
Tarcie i smarowanie, gdy są określone, pozostają przy wykończeniu i przy każdym wymaganiu moment-napięcie. Gruba warstwa wierzchnia lub wosk może wpłynąć zarówno na tarcie, jak i na wyczuwalność sprawdzianu; końcowy stan gwintu — bez powłoki, z powłoką albo z powłoką i smarem — powinien być podany, jak w uwadze o klasa tarcia i moment-napięcie.
Kontrola jest stosowana, gdy jest wymagana
Pomiary grubości, sprawdziany gwintu po powlekaniu lub układ pierwszego wyrobu powlekanego gwintu stosuje się, gdy rysunek lub zamówienie wymaga tego dowodu, nie automatycznie w każdej możliwej postaci. Jeśli dany zestaw sprawdzianów, miejsce pomiaru grubości albo kontrola pierwszego wyrobu jest już ustalona, podaj ją. Wizualna kontrola, że „gwint wygląda na pełny”, nie zastępuje klasy pasowania ani zakresu grubości zapisanych na rysunku. Świadectwa i każdy dowód EN 10204 3.1 są potwierdzane dla każdego zamówienia, gdy są wymagane.
Pozycje otwarte i konflikty
Rysunek, który prosi o grubą powłokę i ciasną klasę pasowania bez naddatku albo wymaga sprawdzania po powlekaniu i zarazem smaru, który wypełnia gwint, jest oznaczany. Zmiana grubości, systemu lub wymiaru półfabrykatu gwintu po zatwierdzeniu próbek jest zmianą procesu i jest ponownie walidowana przed zwolnieniem seryjnym.
Powłoka częściowa nie usuwa potrzeby spójności
Jeśli tylko część gwintu albo tylko część elementu jest powlekana, stan sprawdzany nadal musi być podany dla każdej strefy. Zamaskowany gwint nie jest nieformalnym sposobem uniknięcia ciasnej klasy pasowania, a w pełni powlekany gwint nie jest wprowadzany do klasy przez ciche obniżenie grubości poniżej określonego zakresu. Częściowe powlekanie i maskowanie, gdy są zamierzone, należą do rysunku, jak w późniejszej uwadze tej partii. Gniazda napędowe, ostrogi i powierzchnie nośne również mogą wypełniać się powłoką; te cechy kontroluje się tak, jak wymaga rysunek, także po powlekaniu, gdy ten warunek jest określony.
Wielkość partii i proponowany przebieg powlekania także należą do zapytania. Grubość, którą da się utrzymać na kilku prototypach powlekanych ręcznie, w serii może być przeznaczona dla innej linii, a naddatek gwintu nie będzie taki sam w każdej metodzie. Te wybory podaje się w ofercie i po zatwierdzeniu próbek nie zmienia się ich bez przeglądu. Kontrola pierwszego wyrobu, gdy jest wymagana, powinna być zaplanowana na przebiegu powlekania przeznaczonym do serii, jak w uwadze o badanie pierwszej sztuki.
Zapytanie powinno także wskazać powierzchnie, na których ma być mierzona grubość, oraz czy gwinty, podcięcia lub średnice wewnętrzne mają własne granice. Pojedyncza grubość zmierzona na łbie nie jest automatycznym dowodem dla boków zwojów. Jeśli zarezerwowany naddatek jest już zdefiniowany w normie klienta, załącz wydanie. Jeśli nie, brak spójności między grubością a klasą pasowania jest pozycją otwartą, nie zezwoleniem na wybór preferowanej grubości warsztatowej. Powiązane skutki funkcjonalne dla tarcia, gdy są określone, pozostają przy wykończeniu, jak w uwadze o klasa tarcia i moment-napięcie.
Co przesłać wraz z zapytaniem ofertowym
Prześlij bieżącą rewizję rysunku, specyfikację powłoki, klasę gwintu oraz każdą normę, która definiuje zarezerwowany naddatek i warunek sprawdzania. Jeśli sprawdzanie musi nastąpić po powlekaniu, powiedz o tym. Wielkość partii i proponowany przebieg powlekania także należą do zapytania. Nieokreślone punkty będą oznaczane przed produkcją, a nie zakładane.
Ten artykuł to uwaga o możliwościach i kwestiach handlowych. Nie jest certyfikatem, wymiarowym zbiorem danych ani dowodem zatwierdzenia przez klienta. Kody typów i przykładowe gatunki katalogowe nie zastępują numeru pozycji, specyfikacji materiału ani rewizji rysunku klienta.