Eine Beschichtung fügt Dicke an Flanken, Kuppen, Einstichen und Auflageflächen hinzu. Bei einem nach Zeichnung gefertigten Verbindungselement muss diese Dicke mit der Gewindepassungsklasse und mit der auf der aktuellen Revision angegebenen Lehrebedingung zusammenleben. Ein für den Korrosionsschutz bequemer Dickenbereich kann für ein enges Gewinde dennoch zu schwer sein, und ein für ein System geplantes reserviertes Gewindeaufmaß gilt nicht automatisch für ein anderes. Diese Entscheidungen werden der Zeichnung und jeder referenzierten Beschichtungsspezifikation entnommen, nicht einer bevorzugten Werkstattdicke.

Was auf der Revision sichtbar sein muss

Ein vollständiger Aufruf nennt das Beschichtungssystem, den Dickenbereich oder die Leistungsspezifikation, die Gewindepassungsklasse und, ob die Lehre vor der Beschichtung, nach der Beschichtung oder beides verlangt ist. „Zinkplattierung, handelsübliche Dicke“ oder „wie üblich beschichten, Gewinde 6g“ ohne stimmiges Aufmaß ist unvollständig, wenn die Spezifikation diese Werte zur Angabe offenlässt. Wenn eine Kunden- oder Branchennorm das reservierte Aufmaß und die Lehrebedingung bereits festlegt, sollte sie auf der Revision genannt oder der Anfrage beigefügt werden. Die Wasserstoffentsprödung, wenn sie für ein hochfestes Teil gilt, ist eine gesonderte Prozessanforderung und wird in der bestehenden Anmerkung zu Beschichtungen für hochfeste Verbindungselemente; dieser Artikel bleibt bei Schichtdicke und Passungsklasse.

Innengewinde werfen dasselbe Problem in entgegengesetzter Richtung auf: die Beschichtung füllt den Kerndurchmesser und die Flanken und kann ändern, wie eine Lehre sich anfühlt, besonders bei feiner Steigung oder enger Klasse. Dieser Fall wird weitergeführt in der Anmerkung zur Beschichtung auf Innengewinden und im bestehenden Artikel zu Schneiden, Formen und Lehren von Innengewinden.

Dicke, Zugabe und Lehrung müssen zusammenpassen

Das Verfahren zur Herstellung des Gewindes — Rollen oder Schneiden — lockert oder strafft die Passungsklasse nicht, ändert aber, wie viel Werkstoff für ein Beschichtungsaufmaß zur Verfügung steht und wie ein Auslauf oder ein Einstich sich füllt. Überrollen oder Nachschneiden, „damit die Plattierung funktioniert“, ist eine Prozessentscheidung, die der Zeichnung folgen muss, keine informelle Werkstattpraxis. Wenn das fertige, beschichtete Gewinde weiterhin eine Gutlehre annehmen und eine Ausschusslehre ablehnen muss, muss diese Bedingung festgeschrieben werden, wie in der Anmerkung zu Gewindenormen, Steigung und Prüfung.

Reibung und Schmierung bleiben, wenn sie festgelegt sind, bei der Oberfläche und bei jeder Drehmoment-Vorspannungsanforderung. Ein dicker Decklack oder ein Wachs kann sowohl die Reibung als auch das Gefühl an der Lehre beeinflussen; der endgültige Gewindezustand — unbeschichtet, beschichtet oder beschichtet und geschmiert — sollte angegeben werden, wie in der Anmerkung zu Reibungsklasse und Drehmoment-Vorspannkraft.

Die Prüfung wird verwendet, wenn sie verlangt ist

Dickenmessungen, Gewindelehren nach der Beschichtung oder ein Erstmuster-Layout des beschichteten Gewindes werden verwendet, wenn die Zeichnung oder die Bestellung diesen Nachweis verlangt, nicht automatisch in jeder möglichen Form. Wenn ein bestimmter Lehrensatz, eine Dickenmessstelle oder eine Erstmusterprüfung bereits feststeht, nennen Sie sie. Eine Sichtprüfung, dass „das Gewinde voll aussieht“, ersetzt keine auf der Zeichnung festgeschriebene Passungsklasse oder keinen Dickenbereich. Zeugnisse und jeder EN-10204-3.1-Nachweis werden je Auftrag bestätigt, wenn sie verlangt sind.

Offene Punkte und Konflikte

Eine Zeichnung, die eine schwere Beschichtung und eine enge Passungsklasse ohne Aufmaß verlangt oder eine Lehre nach der Beschichtung und zugleich einen Schmierstoff fordert, der das Gewinde füllt, wird gekennzeichnet. Eine Änderung der Dicke, des Systems oder der Gewinderohlinggröße nach Freigabe der Muster ist eine Prozessänderung und wird vor der Serienfreigabe erneut validiert.

Eine Teilbeschichtung nimmt die Notwendigkeit der Konsistenz nicht weg

Wenn nur ein Teil des Gewindes oder nur ein Teil des Bauteils beschichtet ist, muss der gelegte Zustand dennoch für jede Zone angegeben werden. Ein maskiertes Gewinde ist kein informeller Weg, eine enge Passungsklasse zu umgehen, und ein vollständig beschichtetes Gewinde wird nicht durch stilles Unterschreiten des festgelegten Dickenbereichs in die Klasse gebracht. Teilbeschichtung und Maskierung gehören, wenn sie beabsichtigt sind, auf die Zeichnung, wie in der späteren Anmerkung in diesem Batch. Antriebsvertiefungen, Spitzen und Auflageflächen können sich ebenfalls mit Beschichtung füllen; diese Merkmale werden geprüft, wie die Zeichnung es verlangt, einschließlich nach der Beschichtung, wenn dieser Zustand festgelegt ist.

Das Volumen und der vorgeschlagene Beschichtungsweg gehören ebenfalls in die Anfrage. Eine Dicke, die sich an wenigen von Hand plattierten Prototypen halten lässt, ist in Serie möglicherweise für eine andere Linie vorgesehen, und das Gewindeaufmaß ist nicht in jedem Verfahren gleich. Diese Entscheidungen werden im Angebot festgehalten und nach Freigabe der Muster nicht ohne Prüfung geändert. Die Erstmusterprüfung sollte, wenn verlangt, auf dem seriennahen Beschichtungsweg geplant werden, wie in der Anmerkung zu Erstmusterprüfung.

Die Anfrage sollte auch die Flächen kennzeichnen, auf denen die Dicke zu messen ist, und ob Gewinde, Einstiche oder Innendurchmesser eigene Grenzwerte haben. Eine einzelne am Kopf genommene Dicke ist nicht automatisch Nachweis für die Flanken. Wenn ein reserviertes Aufmaß bereits in einer Kundennorm definiert ist, fügen Sie die Ausgabe bei. Wenn nicht, ist die fehlende Konsistenz zwischen Dicke und Passungsklasse ein offener Punkt, keine Lizenz, eine bevorzugte Werkstattdicke zu wählen. Zugehörige funktionale Auswirkungen auf die Reibung bleiben, wenn sie festgelegt sind, bei der Oberfläche, wie in der Anmerkung zu Reibungsklasse und Drehmoment-Vorspannkraft.

Was Sie mit der Anfrage senden sollten

Senden Sie die aktuelle Zeichnungsrevision, die Beschichtungsspezifikation, die Gewindeklasse und jede Norm, die das reservierte Aufmaß und die Lehrebedingung festlegt. Wenn nach der Beschichtung gelehrt werden muss, sagen Sie es. Das Volumen und der vorgeschlagene Beschichtungsweg gehören ebenfalls in die Anfrage. Nicht festgelegte Punkte werden vor der Fertigung gekennzeichnet und nicht angenommen.

Dieser Artikel ist ein Hinweis zu Fertigungsmöglichkeiten und kaufmännischen Punkten. Er ist kein Zertifikat, kein maßliches Datenbuch und kein Nachweis einer Kundenfreigabe. Katalog-Typcodes und Beispielsorten ersetzen nicht die Artikelnummer, Werkstoffvorgabe oder Zeichnungsrevision des Kunden.