Zapytanie według rysunku często przychodzi z więcej niż jednym dokumentem: rysunkiem, uwagą tabliczki tytułowej, przywołaną normą ISO lub DIN, specyfikacją procesu lub powłoki klienta, klauzulą podręcznika jakości, a czasem modelem lub tekstem zamówienia zakupu. Te dokumenty muszą być wystarczająco spójne, by wytworzyć i skontrolować część. Gdy są w sprzeczności, sprzeczność zgłasza się i rozstrzyga z klientem, nie zgaduje się jej na maszynie. Bieżąca rewizja rysunku pozostaje centralna, jak w uwadze dotyczącej Nadzór nad rewizjami rysunku w zamówieniach produkcji według rysunku.
Co musi być widoczne w stosie
Zapytanie powinno zidentyfikować dokumenty, które obowiązują, ich rewizje oraz każdą podaną kolejność pierwszeństwa. Jeśli rysunek już zawiera uwagę o pierwszeństwie — rysunek ponad specyfikacją albo szczególne ponad ogólnym — tę uwagę się stosuje. Jeśli jej nie zawiera, sprzeczności nadal nie rozstrzyga się preferencją na hali. «Pracować według zwykłych norm» nie jest kompletne, gdy kilka norm mogłoby dotyczyć tego samego gwintu, powłoki lub planu próbkowania.
Normy gwintów i sprawdzanie, systemy powłoki, chropowatość, gatunki materiału i plany próbkowania to częste miejsca, w których ogólna specyfikacja i lokalne wywołanie się nie zgadzają. Te tematy są omówione we własnych uwagach, w tym Normy gwintów, skok i sprawdzanie, Powłoki do elementów złącznych o wysokiej wytrzymałości i nadzór nad kruchością wodorową oraz Plany próbkowania się uzgadnia, a nie zakłada. Chodzi tu o sam stos: dokumenty trzeba czytać razem, zanim ofertę potraktuje się jako kompletną.
Odniesienia datowane i normy zastąpione
Normę przywołaną bez daty albo przywołaną w zastąpionym wydaniu przegląda się, zamiast po cichu aktualizować do najnowszego wydania. Jeśli klient ma na myśli bieżące wydanie, należy to zapisać. Jeśli specyfikacja klienta wywołuje normę wewnętrzną, która nie jest dołączona, brakujący dokument się prosi. Oferta nie wymyśla brakującego tekstu.
Model 3D, który jest w sprzeczności z arkuszem 2D, jest sprzecznością stosu tego samego rodzaju i obsługuje się go jak w uwadze dotyczącej Model 3D a rysunek 2D. Wymiarów referencyjnych i cech kontrolowanych nie porządkuje się na nowo ogólną uwagą, chyba że rysunek tak stanowi, jak w uwadze dotyczącej Wymiary referencyjne a cechy kontrolowane.
Tekst zamówienia i klauzule jakości
Wiersz zamówienia, który powtarza gatunek, powłokę lub AQL, może być użyteczny i może też przeczyć rysunkowi. Tę sprzeczność zgłasza się. Klauzule jakości, które proszą o PPAP, IMDS lub EN 10204 3.1, potwierdza się dla każdego zamówienia, gdy są wymagane, jak w uwadze dotyczącej Dokumenty, które można potwierdzić dla każdego zamówienia: EN 10204 3.1, PPAP i IMDS; same nie przepisują wywołania wymiarowego. Treść pierwszego wyrobu, gdy jest wymagana, planuje się z rozstrzygniętego stosu, jak w uwadze dotyczącej Badanie pierwszej sztuki części w produkcji według rysunku.
Czego się nie zgaduje
Gdzie podano dwa limity dla tej samej cechy, ciaśniejszego nie wybiera się automatycznie i luźniejszego też nie wybiera się automatycznie. Klienta prosi się o decyzję albo o wydanie rewizji. Domyślnej wartości katalogowej, przykładu SH- używanego tylko jako ilustracja ani nawyku z poprzedniej części nie używa się do rozstrzygnięcia remisu.
Wersje językowe, wyciągi i normy «równoważne»
Specyfikacja klienta wydana w więcej niż jednym języku, albo rysunek, który przywołuje normę krajową «lub równoważną», potrzebuje decyzji, nie tłumaczenia warsztatowego. Jeśli dwie wersje językowe się nie zgadzają, sprzeczność zgłasza się. Jeśli «równoważne» nie jest zdefiniowane, SUNHY nie wybiera wygodnej zastępczej klauzuli ISO lub DIN i nie traktuje jej jako zatwierdzonej. Klienta prosi się, by podał dokładne wydanie obowiązujące dla zamówienia.
Wyciągi, zrzuty ekranu i wyróżnione pliki PDF są użyteczne do omówienia, ale oficjalnym plikiem jest pełna specyfikacja w podanej rewizji. Wyróżniony akapit, który pomija wyjątek później w tej samej normie, jest częstym źródłem błędu. Gdy wysyła się tylko wyciąg, prosi się o brakujący dokument. Oferta może omówić ryzyko; nie wypełnia brakujących stron praktyką innego klienta.
Nowe wydania specyfikacji klienta przychodzące po pierwszym wyrobie mają ten sam status co rewizja rysunku: przegląda się je, zanim zastosuje się je do partii seryjnych. Nie stosuje się ich z pamięci slajdu szkoleniowego i nie ignoruje się ich dlatego, że części pierwszego wyrobu już przyjęto. Jeśli zmieniła się tylko klauzula, tę klauzulę nadal czyta się względem reszty stosu, żeby nowego wymagania powłoki nie zrzucić na klasę gwintu lub maskowanie, którego rysunek nie jest w stanie wesprzeć.
Ustne instrukcje przekazane na spotkaniu lub w wiadomości są użytecznymi ostrzeżeniami; stają się wymaganiami, gdy zostaną wpisane do zamówienia, rewizji rysunku albo podpisanej specyfikacji. Do tego czasu zgłasza się je jako otwarte punkty, nie traktuje się ich jako tajnej warstwy ponad stosem.
Co przesłać wraz z zapytaniem ofertowym
Prześlijcie bieżącą rewizję rysunku, obowiązujące przywołane specyfikacje, ich rewizje, jeśli są znane, oraz każdą już podaną kolejność pierwszeństwa, wraz z materiałem, powłoką i wielkością zamówienia. Jeśli klauzula zamówienia może być w sprzeczności z rysunkiem, dołączcie ją, żeby można było ją przejrzeć. Niesprecyzowane punkty zostaną zgłoszone przed produkcją, a nie przyjęte założeniem.
Ten artykuł to uwaga o możliwościach i kwestiach handlowych. Nie jest certyfikatem, wymiarowym zbiorem danych ani dowodem zatwierdzenia przez klienta. Kody typów i przykładowe gatunki katalogowe nie zastępują numeru pozycji, specyfikacji materiału ani rewizji rysunku klienta.