Su un elemento di fissaggio rivestito, il comportamento di attrito della superficie è una caratteristica specificata quando il disegno o la norma di rivestimento richiamata ne fa una. Non è un effetto collaterale che si può lasciare al colore del pezzo o a un nome commerciale. Il coefficiente di attrito, una classe di attrito, una lubrificazione o una finitura, e qualsiasi requisito coppia-tensione devono essere letti dalla revisione corrente e dalla specifica che richiama.

SUNHY esamina tali requisiti su bulloni, viti e prigionieri e sui dadi di accoppiamento quando sono indicati. La nota esistente su rivestimenti per elementi di fissaggio ad alta resistenza copre la scelta del sistema, la verifica dopo il rivestimento e il controllo dell’infragilimento da idrogeno. Questa nota riguarda solo attrito e coppia-tensione. Non ripete quella discussione sull’infragilimento da idrogeno.

Indicare il requisito di attrito, non solo il rivestimento

Un sistema zinco, zinco-nichel o a lamelle di zinco, compresi sistemi a lamelle nominati come Geomet o Dacromet quando il disegno li richiama, non fissa da solo il coefficiente di attrito. Molte specifiche aggiungono una classe di attrito, un intervallo μ, un lubrificante, un sigillante o una finitura. Se tale informazione manca, è una voce aperta. Non è completata da un campione di colore, da un lotto precedente per un altro articolo, o da una fotografia su questo sito.

Se sotto la stessa famiglia di rivestimento sono possibili più stati di attrito — ad esempio una superficie asciutta, una superficie lubrificata o una finitura specificata — lo stato che si applica al pezzo deve essere scritto. «Come al solito» o «attrito standard» non sostituisce la classe o l’intervallo della specifica.

La coppia-tensione è un requisito del giunto

Un requisito coppia-tensione o di carico di serraggio descrive come l’elemento di fissaggio è previsto comportarsi nel giunto. Quando tale requisito è sul disegno o nella norma richiamata, appartiene alla richiesta d’offerta insieme al rivestimento e alla classe di attrito. Il metodo, la condizione di lubrificazione della prova, i pezzi di accoppiamento e l’intervallo di accettazione contano tutti. Un controllo di coppia di officina con una rondella non specificata non è un sostituto di un metodo che la norma già definisce.

La prova coppia-tensione è inclusa quando l’ordine la richiede, non automaticamente su ogni lotto. Se è richiesta solo una misura del coefficiente di attrito, o solo un riferimento a una classe di attrito del sistema di rivestimento, indicarlo. Il piano di ispezione segue tale dichiarazione, non una pratica generale.

Condizione del filetto, lubrificazione e oli aggiuntivi

Attrito e verifica del filetto interagiscono. Un lubrificante o una cera che porta la superficie in un intervallo μ specificato può anche influenzare la sensazione del calibro, e una finitura spessa può influenzare sia l’attrito sia la classe di accoppiamento. La condizione finale del filetto — non rivestito, rivestito, o rivestito e lubrificato — va indicata, come nella nota su norme di filettatura, passo e verifica con calibri.

Un olio aggiuntivo, un lubrificante di transito o un grasso applicato dal cliente non è presupposto. Se il pezzo deve spedire asciutto, o con un lubrificante nominato e nessun altro, tale istruzione appartiene all’ordine. Un oliatura informale «per aiutare il montaggio» non fa parte di un ciclo su disegno, salvo che la specifica lo consenta.

Classe di resistenza e il resto della finitura

I requisiti di attrito appaiono spesso su classi di proprietà come 8.8, 10.9 e 12.9, ma possono anche apparire su altri elementi di fissaggio e su dadi. La classe, il sistema di rivestimento e la classe di attrito sono prescrizioni distinte; una di esse non completa le altre. I pezzi ad alta resistenza hanno ancora bisogno che qualsiasi controllo dell’infragilimento da idrogeno sia nominato, come già descritto nella nota sui rivestimenti, accanto ai dati di attrito.

I documenti che attestano il rivestimento o la prova di attrito sono confermati per ciascun ordine, allo stesso modo di EN 10204 3.1 o di una registrazione di ispezione. Non sono un allegato automatico. Vedere documenti che possono essere confermati per ciascun ordine.

Parti di accoppiamento, rosette e la condizione di prova indicata

Un risultato di attrito o coppia-tensione dipende dai pezzi di accoppiamento tanto quanto dall’elemento di fissaggio esaminato. Se la specifica richiede un dado, una rondella, una piastra di prova o uno stato di lubrificazione definiti, tale allestimento fa parte del metodo. Un risultato ottenuto su un dado di officina comodo, o su una rondella che il disegno non menziona, non è evidenza contro un metodo che già nomina le controparti. Quando è richiesta solo la classe di attrito del sistema di rivestimento, senza una prova di giunto, tale ambito più stretto deve essere indicato affinché il piano resti al suo interno.

Le rondelle, le rondelle captive e le teste a flangia cambiano la superficie di appoggio e possono cambiare il comportamento di attrito. Se una rondella captiva o una faccia di appoggio speciale è sul disegno dell’elemento di fissaggio, appartiene allo stesso esame del rivestimento. Una lubrificazione aggiuntiva applicata dal cliente in linea è fuori dalla condizione come fornita, salvo che l’ordine dica che deve essere considerata. L’offerta descriverà la superficie come fornita, non il giunto dopo che è stato aggiunto un olio non indicato.

Cosa scrivere nella richiesta d’offerta

Indicare il sistema di rivestimento, la classe di attrito o l’intervallo μ, qualsiasi lubrificante o finitura, e qualsiasi prova coppia-tensione o di attrito, come compaiono sulla revisione corrente o nella specifica richiamata. Includere la classe di proprietà, il filetto e la condizione di verifica. Inviare il disegno con il modulo di richiesta oppure a anna@sunhyings.com. Un elenco più ampio degli elementi della richiesta è in cosa includere in una richiesta d’offerta per produzione su disegno.

Questo articolo è una nota di capacità e commerciale. Non è un certificato, un prontuario dimensionale o un’evidenza di approvazione del cliente. I codici tipo e i gradi di esempio del catalogo non sostituiscono il numero di articolo, la specifica di materiale o la revisione del disegno del cliente.