Schweißmutterkörper werden im Gespräch oft als quadratisch, rund oder D-förmig bezeichnet. Diese Wörter sind als erste Orientierung nützlich, und Katalogfotos dieser Familien stehen auf dieser Website als Beispiele. Sie ersetzen nicht die Kontur auf der Kundenzeichnung. Bei einem Auftrag nach Zeichnung werden die Schlüsselweite oder der Außendurchmesser des Körpers, die Dicke, die Eckenradien, jede D-Fläche oder Aussparung sowie die Lage dieser Kontur zu Gewinde und Schweißmerkmalen der aktuellen Revision entnommen.

Was auf der Revision sichtbar sein muss

Eine vollständige Körperangabe zeigt die Grundrisskontur und die Dicke mit Toleranzen und legt das Gewinde sowie die Schweißbuckel oder den Zentrieransatz in dieser Kontur fest. Ist die Mutter ein Quadrat mit festgelegtem Eckenradius, ein runder Körper mit angegebenem Durchmesser oder eine D-Form mit einer Fläche in festgelegtem Abstand zur Mitte, gehören diese Maße auf die Revision. „Quadratische Schweißmutter, übliche Größe“ ist nicht vollständig. Ein nur als Illustration verwendeter Typencode, einschließlich eines SH-Beispiels, ersetzt die Kontur nicht.

Die Dicke ist ein eigenes Merkmal. Ein dünner Körper für einen beengten Schweißstapel ist nicht austauschbar mit einem dickeren Körper derselben Familie. Wenn Unterseite, Oberseite oder eine Scheibenauflage auf Ebenheit oder Rauheit gesteuert sind, wird diese Anforderung wie gezeichnet geprüft. Zugehörige Hinweise zu Flansch- und Scheibenauflagen, die auch an anderen Mutterformen vorkommen, stehen in dem Hinweis zu Bundfläche und Flanschplanlauf.

Warum die Kontur nicht einer Katalogfamilie entnommen wird

Zwei Muttern, die beide „quadratisch“ sind, können in Breite, Eckenausführung, Höhe und Lage der Buckel differieren. Ein runder Körper kann eine einfache Scheibe oder ein Körper mit vermindertem Durchmesser auf der Schweißseite sein. Eine D-Form kann eine echte Fläche an einem sonst runden Körper sein oder ein aufwendigerer Schnitt, der zugleich als Zuführungsmerkmal dient. Die Auswahl einer Katalogfamilie „passend“ zu einer nicht angegebenen Kontur ist nicht die Art, eine Anfrage nach Zeichnung zu schließen. Dieselbe Regel gilt für andere Sondermuttern in den Hinweisen zu Schweißmuttern, gefertigt nach Zeichnung und an T-Muttern und andere besondere Einbaumuttern.

Trägt der Körper außerdem einen Zentrieransatz, eine Kerbe oder eine Zuführungsfläche, werden diese Merkmale nur ergänzt, wenn sie gezeichnet sind. Sie folgen nicht aus der Wahl einer quadratischen, runden oder D-förmigen Beschreibung. Einzelheiten zu Zentrieransätzen und Zuführungsmerkmalen sind in den begleitenden Hinweisen zu Zentrieransätze und Aufnahmeelemente und an Orientierungs- und Zuführungsmerkmale.

Werkstoff, Festigkeitsklasse und Oberfläche gehören weiterhin auf dieselbe Zeichnung

Die Körperform legt weder die Festigkeitsklasse noch die Werkstoffgüte noch die Beschichtung fest. Diese Angaben bleiben bei der Revision und bei jeder in Bezug genommenen Spezifikation, wie in den Hinweisen zu Mutternfestigkeitsklassen und an Beschichtungen für hochfeste Verbindungselemente. Eine vertraute Körperkontur wird nicht genutzt, um einen Zustand der Klasse 8 oder 10 zu erfinden, und eine Beschichtung, die bei einem Beispiel üblich ist, wird nicht auf einen anderen Körper aufgebracht, sofern die Zeichnung das nicht festlegt.

Fertigungsfolge und Werkzeuge folgen der vereinbarten Kontur

Stauchen, Zerspanen oder eine Kombination aus beidem kann einen Schweißmutterkörper erzeugen. Die Fertigungsfolge wird für den Auftrag vereinbart und nach Freigabe von Mustern ohne Prüfung nicht geändert. Ein Gesenk, das eine quadratische Schlüsselweite erzeugt, gilt nicht als akzeptabel für eine benachbarte Weite. Werkzeugeigentum und ein Gesenkwechsel sind kaufmännische und prozesstechnische Punkte, wie bereits in dem Hinweis zu Kaltstauchwerkzeuge.

Die Stückzahl gehört in die Anfrage, weil sie diese Fertigungsfolge beeinflusst. Ein kleines Prototyplos kann aus Blech oder Stange gefräst werden, in einer Weise, die in der Serie nicht verwendet wird. Die Erstmusterprüfung, wenn gefordert, sollte auf dem seriennahen Verfahren geplant werden, damit Ecken, Dicke und Lage der Schweißmerkmale das Serienteil wiedergeben, wie in dem Hinweis zu Erstmusterprüfung.

Prüfung des Körpers

Schlüsselweite oder Außendurchmesser, Dicke, Eckenradien und jede D-Fläche werden wie vorgegeben geprüft. Die Lage des Gewindes und der Schweißmerkmale im Körper wird einbezogen, wenn die Zeichnung sie steuert. Eine Prüfung nach dem Motto „sieht aus wie das Muster“ ersetzt diese Maße nicht. Werkszeugnisse und etwaige Nachweise nach EN 10204 3.1 werden je Auftrag bestätigt, wenn sie gefordert sind, nicht als pauschale Anlage zu jeder Körperform angenommen.

Buckel, Zentrieransätze und Körper müssen zusammenpassen

Schweißbuckel, ein Zentrieransatz oder ein Zuführungsmerkmal liegen im Körper, nicht neben einer abstrakten quadratischen oder runden Beschreibung. Zeigt die Zeichnung vier Buckel auf einem quadratischen Körper, werden ihre Teilung und ihr Abstand zu den Seiten zusammen mit der Kontur geprüft, wie bereits in dem Hinweis zu Schweißbuckel und Lageelemente. Eine Buckelanordnung, die einem runden Beispiel entnommen wird, wird nicht auf einen quadratischen Körper übertragen, um eine Anfrage zu schließen. Dasselbe gilt für eine D-Fläche, die zugleich als Freiraum auf der Schweißseite dient: die Fläche wird wie gezeichnet gefertigt und nicht vertieft, um ein Werkzeug freizustellen, das nicht auf der Zeichnung steht.

Stückzahl und Verpackung gehören in dieselbe Anfrage. Ein dicker quadratischer Körper und ein dünner runder Körper teilen nicht immer dieselbe Verpackungsmethode, und eine Zuführungskante kann beschädigt werden, wenn die Teile lose im Beutel versandt werden. Diese Punkte werden vereinbart, wenn sie festgelegt sind, wie in dem Hinweis zu Verpackung, Kennzeichnung und Losrückverfolgbarkeit, und sie ändern die Körperkontur nicht.

Was Sie mit der Anfrage senden sollten

Senden Sie die aktuelle Zeichnungsrevision, einschließlich einer klaren Ansicht der Körperkontur und der Dicke, zusammen mit Werkstoff, Oberfläche und Stückzahl. Wenn bereits eine Erstmusterauslegung des Körpers gefordert ist, geben Sie das an. Nicht festgelegte Punkte, einschließlich einer Anfrage, die nur „quadratisch“, „rund“ oder „D-Typ“ ohne Kontur nennt, werden vor der Fertigung gekennzeichnet, nicht stillschweigend angenommen.

Dieser Artikel ist ein Hinweis zu Fertigungsmöglichkeiten und kaufmännischen Punkten. Er ist kein Zertifikat, kein maßliches Datenbuch und kein Nachweis einer Kundenfreigabe. Katalog-Typcodes und Beispielsorten ersetzen nicht die Artikelnummer, Werkstoffvorgabe oder Zeichnungsrevision des Kunden.